|
Vom 01.09.2004 - 06.09.2004
weilte eine Delegation der Gemeinde Zeuthen in Interlaken (Schweiz).
Zwischen beiden Gemeinden bahnen sich partnerschaftliche Beziehungen
an. Die Interlakener waren bereits über Pfingsten 2003 in Zeuthen. Seitens der Feuerwehr waren Peter Rublack, Reiner Schachtschneider sowie Klaus und Liane Speiler Mitglieder der Zeuthener Delegation. Am 01.09.2004 flog die Delegation abends nach Bern. Dort wurden wir herzlichst begrüßt und mit dem Bus nach Interlaken gefahren. Die Unterbringung erfolgte im Hotel Carlton, wo wir gegen 22.30 Uhr eintrafen. Auch hier wurde uns ein sehr herzlicher Empfang bereitet. Am 02.09.2004 begann dann ein tolles Programm, das uns allen lange in Erinnerung bleiben wird. Zuerst begrüßte uns der ehemalige Gemeindepräsident von Interlaken Fritz Schlunegger. Mit dem "Bödelino" wurde eine Rundfahrt durch Interlaken durchgeführt. Bei herrlichem Wetter lernten wir die Stadt und die wunderschöne Gegend zwischen Thuner- und Brienzersee kennen. Auch der Besuch einer Fischzucht und eine Dampferfahrt über den Brienzersee standen auf dem Programm. Beim abendlichen Empfang im Gemeindehaus und anschließendem Essen lernten wir viel über die Struktur und Organisation der Gemeinde Interlaken. Am 03.09.2004 ging es um 07.45 Uhr in die Bergwelt. Mit der Bahn fuhren wir zur "Spitze Europas" dem Jungfraujoch (3454 m, Jungfrau 4158 m). Dort angkommen tauchten wir in die faszinierende Berg- und Gletscherwelt ein. Am Abend feierten die Eigenbetriebe der Gemeinde Interlaken ihr 100 jähriges Bestehen. Als Gäste nahmen wir an der Festveranstaltung anlässlich dieses Jubiläums teil. Am 04.09.2004 besuchten wir den "Mystery Park" Interlaken. Dabei handelt es sich um einen einmaligen Themenpark. In sieben Pavillons werden in multimedialen Inszenierungen die grössten Mysterien, die unglaublichsten Phänomene und Rätsel dieser Welt dargestellt. Am Abend besuchten wir die "Tell Spiele Interlaken". Auf einer sehr schönen Freilichtbühne wurde ein faszinierendes Schauspiel geboten. Der Höhepunkt der Reise für alle teilnehmenden Feuerwehrleute war am 05.09.2004 die Einladung der Feuerwehr Bödeli. Um 11.00 Uhr wurde wir vom Kommandanten Andreas Blatter sowie vom Vize-Kommandanten Daniel Biedermann empfangen und zum Wasserreservoire Rugen gefahren. Dort erklärte uns Herr Nachbur wo das Wasser und natürlich auch das Löschwasser für Interlaken herkommt. Wir erfuhren interessante Details. So unter anderem, dass es im Reservoire eine Rohrbogen, genannt "Löschbogen" gibt, der dafür sorgt, dass immer ein Mindestvorrat für evtl. benötigtes Löschwasser erhalten bleibt. Nach einem kurzen Spaziergang erreichten wir danach das Feuerwehrmagazin. Hier wurden wir sehr herzlich empfangen und durch den Verein des LZ1 sehr reichhaltig bewirtet. Kommandant Andreas Blatter und Gemeindebrandmeister Peter Rublack stellten vor den Anwesenden jeweils ihre Wehren vor. Als Überraschung für uns hatten sich die Interlakener Kameraden ein besonderes Gastgeschenk einfallen lassen. Da wir in Zeuthen bereits im Besitz einer historischen Schweizer Uniformjacke sind, überreichten sie uns die dazu noch fehlenden historischen Ausrüstungsgegenstände (Hose, Helm, Sicherheitsgurt, Feuerwehrbeil und Leine). Nochmals vielen Dank für dieses tolle Geschenk! Nach der Besichtigung der Technik und einem regen Erfahrungsaustausch ging es dann am Nachmittag zur Helibasis REGA, BOHAG. Dort wurden uns die Aufgaben und die Organisation der Luftrettung sowie die enge Zusammenarbeit mit der Feuerwehr erläutert. Auch hier gab es wieder eine Überraschung. Die Interlakener Kameraden und die Fa. Rega luden uns zu einem Hubschrauberrundflug ein. Es war ein einmaliges und unbeschreibliches Erlebnis mit dem Hubschrauber zur Eiger-Nordwand zu fliegen - die faszinierende Alpenwelt von Mönch und Jungfrau aus der Luft zu betrachten. Nach diesem großartigen Erlebnis war der Tag aber noch nicht zu Ende. Wir wurden in die höheren Alpenregionen zur Alp Iseltwald gefahren, wo wir bereits erwartet wurden. Nach einem kleinen Umtrunk zur Stärkung führten wir gemeinsam eine "Bure-Olympiade" durch. Auf dem Programm standen "Platzken" werfen, Steinstossen, Armbrustschiessen und Alphornblasen. Diese Olympiade war eine tolle Idee und machte sehr viel Spass. Danach wurden wir zu einem zünftigen Raclette-Essen unter sternklarem Alpenhimmel eingeladen. Dabei durften wir einer echten Alphornbläserin zuhören und erfuhren wie die Milch verarbeitet wird. Gegen Mitternacht ging es dann zurück zum Hotel wo wir bei einem "Schlummertrunk" gemeinsam mit den Interlakener Kameraden die Erlebnisse des Tages noch einmal Revue passieren lassen konnten. An dieser Stelle möchte ich mich noch einmal ganz herzlich bei allen Kameraden der Feuerwehr Bödeli bedanken. Ihr habt für uns ein Tagesprogramm auf die Beine gestellt, an das wir uns noch lange erinnern werden. Es waren großartige Erlebnisse und einzigartige Eindrücke die uns von Euch ermöglicht wurden. Am 06.09.2004 hieß es dann Abschied nehmen. Nach einer Besichtigung der Hauptstadt Bern mit unserem "Reiseführer" Fritz Schlunegger ging es am Abend zurück nach Zeuthen. Ein großes Dankeschön geht an alle "Interlakener", die diese herrlichen Tage für uns organisiert und mit uns erlebt haben. Wir sind immer noch begeistert von der Herzlichkeit mit der wir aufgenommen wurden. Es waren 5 Tage, an denen wir sehr viel erlebt haben und unbeschreibliche Eindrücke sammeln durften. Die Reise nach Interlaken wird noch lange ein Gesprächsthema bei allen Delegationsteilnehmern sein. Peter Rublack |
 Stadtrundfahrt mit dem Bödelino. |
 Am Thunersee ... |
 Am Thunersee ... |
 Blick zur Jungfrau ... |
 Besichtigung einer Fischzuchtanlage. |
 Am Brienzersee ... |
 Dampferfahrt ... |
 Dampferfahrt ... |
 Dampferfahrt ... |
 Empfang beim Gemeindepräsidenten .... |
 Empfang im Gemeindehaus ... |
 Fahrt zum Jungfraujoch ... |
 Auf dem Jungfraujoch ... |
 Auf dem Jungfraujoch ... |
 Blick zur Jungfrau ... |
 Rückfahrt vom Jungfraujoch ... |
 Eiger Nordwand ... |
 Im Mystery Park ... |
 Im Mystery Park ... |
 Pavillion im Mystery Park. |
 Aufbruch zum "Feuerwehrtag". |
 Vorstellung der Wasserversorgung Interlakens. |
 Wasserreservoire Rugen. |
 Der Löschbogen!!! |
 Vorstellung der Kameraden aus Interlaken. |
 Vorstellung der Feuerwehr Bödeli. |
 Geschenk der Interlakener - historische Unformteile. (Hose, Helm, Sicherheitsgurt, Leine, Handbeil) |
 Geschenk der Interlakener - historische Unformteile. (Hose, Helm, Sicherheitsgurt, Leine, Handbeil) |
 Vorstellung der FF Zeuthen. |
 Andreas Blatter (Kommandant) mit unseren Gastgeschenken. |
 Besichtigung des Feuerwehrmagazins. |
 Der Jahresbericht der FF Zeuthen wurde gleich interessiert gelesen. |
 Vorstellung der Drehleiter. |
 Die DL der Feuerwehr Bödeli. |
 Traditionsfahrzeug ... |
 Erläuterung des Luftrettungssystems ... |
 Bei der Luftrettung ... |
 Hubschrauber im Landeanflug ... |
 Einstieg zum Rundflug ... |
 Blick aus dem Hubschrauber ... |
 Blick aus dem Hubschrauber ... |
 Blick aus dem Hubschrauber ... |
 Blick aus dem Hubschrauber ... |
 Auf dem Jungfraujoch ... |
 Empfang zur "Bure-Olympiade" |
 "Platzken" werfen ... |
 Auf der Alp ... |
 Empfang durch Alphornbläserin ... |
 Es kam sogar ein Ton heraus ... |
 Wettkampfdisziplin - Armbrustschiessen |
 Blick auf Bern. |
 Berner Innenstadt. |
 Berner Innenstadt. |
| nach oben | Erstellt mit BilderGalerie V2.5 |
